フリーランス

翻訳会社からのスカウトメールは怪しい?依頼を受ける時の注意点を紹介

フリーランスとして働いていれば、企業からのスカウトメールや依頼メールはかなり嬉しいですよね。しかし、心配なのが「安易に取引をしても大丈夫なのか?」という点です。そこで今回は、会社側からスカウトを受けた時「引き受けても大丈夫なのか」「怪しくないか」解説していきます。
英語学習

【翻訳家が教える英単語の覚え方】覚えられない原因も紹介

英語を勉強している方なら、一度は「単語を覚えられない」と悩んだことがあるでしょう。英単語を覚えることで、テストは良い点を取れますし、翻訳者としての語彙力も鍛えられでしょう。今回は、英単語を覚えられない原因と英単語の覚え方を紹介します。
英語学習

自分のTOEICの予測スコアを簡単にチェック・調べる方法!

TOEIC受ける前って、どのくらい点数が取れるか不安ですよね。そこで今回は、翻訳の仕事をしている私がおすすめする「自分のTOEICの予測スコアをチェックする方法」を紹介します!また、アプリを使わないTOEICの予測スコアをチェックする方法も併せて紹介します。
暮らし

【完全保存版】フィリピンで買えるおすすめのお土産20選

中暖かくて、旅行客も多いフィリピン。今回は、フィリピンに行ったときに買うべきおみやげを20選紹介します!なお、今回紹介するお土産の中には、Amazonで買えるものもあるので、一緒にご紹介していきます。
翻訳

翻訳チェッカーの仕事内容とは?仕事の取り方や求人の探し方も紹介!

こんにちは!あんこです🌸このブログではお家で働きたい人を応援するために、私が持っているノウハウを発信しています!!「翻訳」という職種に限らず、お家で働きたい人はぜひゆっくりして行ってくださいね💛 海外の言語から日本語へ和訳をする、または日本...
フリーランス

有料メールアドレスの作り方、取得方法を画像付きで徹底解説!

今回は有料メールアドレスの作り方について、詳しく紹介していきます。有料メールアドレスを取得するには、レンタルサーバーと契約をしドメインを取得する必要があります。有名なレンタルサーバーには「エックスサーバー」や「Conoha Wing」などがありますが、今回の記事ではエックスサーバーを使った有料メールアドレスの取得方法を紹介します。
副業

副業で翻訳の仕事はできるのか?オススメのクラウドソーシングサイトも紹介!

最近は副業をする人も増えています。英語に自信があるのなら、自分の英語力を活かした「翻訳」の副業をしたいと考える方も多いのではないでしょうか?今回は「副業でも翻訳の仕事はできるのか?」という疑問にお応えしながら、翻訳の副業をする際の注意点と仕事を獲得する方法も紹介していきます。
副業

忙しいなら外注しよう!Webライターの選び方とポイントや注意点

リスクが少なく、ネット環境とパソコンさえあれば出来るブログは、副業の中でも比較的人気がある副業の一つです。しかし、ブログを始めた人たちは「記事を書く時間がなくて続かなかった」…と挫折している人がほとんどです。せっかく目標まで立ててブログを解説したのに、記事を書く時間がなくて挫折してしまってはもったいないですよね。
翻訳

ポストエディットはつまらない?PEのメリットやデメリットを解説

「ポストエディット」をGoogle検索にかけると「ポストエディット つまらない」というキーワードがヒットします。最近求人数が激増しているポストエディットですが「本当につまらないの?」と疑問を抱く方も多いと思います。そこで今回は、実際にポストエディットをやってみて感じたことなどをお話ししながら、ポストエディットのメリットやデメリットを解説していきます。
翻訳

【翻訳家になりたい】未経験から翻訳の初案件を取得する方法

今、この記事を読んでいるみなさんは「翻訳の仕事に興味があるけど、案件がとれない」「翻訳の案件ってどこから貰えばいいの?」と悩んでいることでしょう。そこで今回は、翻訳未経験から案件を取得する方法を紹介します。